ECShop中，和后台菜单相关的文件有两个：

·菜单项：admin\includes\inc_menu.php

·菜单文本：languages\zh_cn\admin\common.php

所以，要修改菜单主要也就是修改这两个文件了。

理论基础

1).菜单项管理

inc_menu.php文件用于管理菜单数量、显示顺序、链接等，该文件内容形如：

 程序代码

$modules['02_cat_and_goods']['01_goods_list']       = 'goods.php?act=list';         // 商品列表

$modules['02_cat_and_goods']['02_goods_add']        = 'goods.php?act=add';          // 添加商品

$modules['02_cat_and_goods']['03_category_list']    = 'category.php?act=list';

$modules['02_cat_and_goods']['05_comment_manage']   = 'comment_manage.php?act=list';

$modules['02_cat_and_goods']['06_goods_brand_list'] = 'brand.php?act=list';

$modules['02_cat_and_goods']['08_goods_type']       = 'goods_type.php?act=manage';

$modules['02_cat_and_goods']['11_goods_trash']      = 'goods.php?act=trash';        // 商品回收站

$modules['02_cat_and_goods']['12_batch_pic']        = 'picture_batch.php';

$modules['02_cat_and_goods']['13_batch_add']        = 'goods_batch.php?act=add';    // 商品批量上传

$modules['02_cat_and_goods']['14_goods_export']     = 'goods_export.php?act=goods_export';

$modules['02_cat_and_goods']['15_batch_edit']       = 'goods_batch.php?act=select'; // 商品批量修改

$modules['02_cat_and_goods']['16_goods_script']     = 'gen_goods_script.php?act=setup';

$modules['02_cat_and_goods']['17_tag_manage']       = 'tag_manage.php?act=list';

$modules['02_cat_and_goods']['50_virtual_card_list']   = 'goods.php?act=list&extension_code=virtual_card';

$modules['02_cat_and_goods']['51_virtual_card_add']    = 'goods.php?act=add&extension_code=virtual_card';

$modules['02_cat_and_goods']['52_virtual_card_change'] = 'virtual_card.php?act=change';

$modules['02_cat_and_goods']['goods_auto']             = 'goods_auto.php?act=list';

$modules['03_promotion']['02_snatch_list']          = 'snatch.php?act=list';

$modules['03_promotion']['04_bonustype_list']       = 'bonus.php?act=list';

$modules['03_promotion']['06_pack_list']            = 'pack.php?act=list';

$modules['03_promotion']['07_card_list']            = 'card.php?act=list';

$modules['03_promotion']['08_group_buy']            = 'group_buy.php?act=list';

$modules['03_promotion']['09_topic']                = 'topic.php?act=list';

$modules['03_promotion']['10_auction']              = 'auction.php?act=list';

$modules['03_promotion']['12_favourable']           = 'favourable.php?act=list';

$modules['03_promotion']['13_wholesale']            = 'wholesale.php?act=list';

$modules['03_promotion']['14_package_list']         = 'package.php?act=list';

//$modules['03_promotion']['ebao_commend']            = 'ebao_commend.php?act=list';

$modules['03_promotion']['15_exchange_goods']       = 'exchange_goods.php?act=list';

做程序的应该都知道这是一个二维数组，格式如下：

 程序代码

$modules['一级分类']['二级分类']='链接地址';

它们在页面上的显示顺序测试发现是以分类名称进行排序的！

2).菜单文本管理

细心的可能问了，那菜单的文本呢？总不能就显示01_goods_list、02_goods_add这类文本吧，这就要用到common.php文件了。由于我们大都用简体中文，所以修改languages\zh_cn\admin\common.php文件就可以了，如果你要用繁体中文，那就修改languages\zh_tw\admin\common.php，其他依此类推。该文件内容形如：

 程序代码

/* 菜单分类部分 */

$_LANG['02_cat_and_goods'] = '商品管理';

$_LANG['03_promotion'] = '促销管理';

$_LANG['04_order'] = '订单管理';

$_LANG['05_banner'] = '广告管理';

$_LANG['06_stats'] = '报表统计';

$_LANG['07_content'] = '文章管理';

$_LANG['08_members'] = '会员管理';

$_LANG['09_others'] = '杂项管理';

$_LANG['10_priv_admin'] = '权限管理';

$_LANG['11_system'] = '系统设置';

$_LANG['12_template'] = '模板管理';

$_LANG['13_backup'] = '数据库管理';

$_LANG['14_sms'] = '短信管理';

$_LANG['15_rec'] = '推荐管理';

$_LANG['16_email_manage'] = '邮件群发管理';

/* 商品管理 */

$_LANG['01_goods_list'] = '商品列表';

$_LANG['02_goods_add'] = '添加新商品';

$_LANG['03_category_list'] = '商品分类';

$_LANG['04_category_add'] = '添加分类';

$_LANG['05_comment_manage'] = '用户评论';

$_LANG['06_goods_brand_list'] = '商品品牌';

$_LANG['07_brand_add'] = '添加品牌';

$_LANG['08_goods_type'] = '商品类型';

$_LANG['09_attribute_list'] = '商品属性';

$_LANG['10_attribute_add'] = '添加属性';

$_LANG['11_goods_trash'] = '商品回收站';

$_LANG['12_batch_pic'] = '图片批量处理';

$_LANG['13_batch_add'] = '商品批量上传';

$_LANG['15_batch_edit'] = '商品批量修改';

$_LANG['16_goods_script'] = '生成商品代码';

$_LANG['17_tag_manage'] = '标签管理';

$_LANG['18_product_list'] = '货品列表';

$_LANG['52_attribute_add'] = '编辑属性';

$_LANG['53_suppliers_goods'] = '供货商商品管理';

其格式如下：

 程序代码

$_LANG['一级分类或二级分类'] = '显示文本';

实战管理菜单修改

打开inc_menu.php，找到：

 程序代码

$modules['07_content']['03_article_list']           = 'article.php?act=list';

$modules['07_content']['02_articlecat_list']        = 'articlecat.php?act=list';

$modules['07_content']['vote_list']                 = 'vote.php?act=list';

$modules['07_content']['article_auto']              = 'article_auto.php?act=list';

//$modules['07_content']['shop_help']                 = 'shophelp.php?act=list_cat';

//$modules['07_content']['shop_info']                 = 'shopinfo.php?act=list';

修改如下：

 程序代码

$modules['07_content']['01_article_add']           = 'article.php?act=add';

$modules['07_content']['02_article_list']           = 'article.php?act=list';

$modules['07_content']['03_articlecat_list']        = 'articlecat.php?act=list';

$modules['07_content']['vote_list']                 = 'vote.php?act=list';

$modules['07_content']['article_auto']              = 'article_auto.php?act=list';

//$modules['07_content']['shop_help']                 = 'shophelp.php?act=list_cat';

//$modules['07_content']['shop_info']                 = 'shopinfo.php?act=list';

打开common.php，找到：

 程序代码

$_LANG['02_articlecat_list'] = '文章分类';

$_LANG['articlecat_add'] = '添加文章分类';

$_LANG['03_article_list'] = '文章列表';

$_LANG['article_add'] = '添加新文章';

$_LANG['shop_article'] = '网店文章';

$_LANG['shop_info'] = '网店信息';

$_LANG['shop_help'] = '网店帮助';

$_LANG['vote_list'] = '在线调查';

修改如下：

 程序代码

/* 文章管理 */

$_LANG['03_articlecat_list'] = '文章分类';

$_LANG['articlecat_add'] = '添加文章分类';

$_LANG['02_article_list'] = '文章列表';

$_LANG['01_article_add'] = '添加新文章';

$_LANG['shop_article'] = '网店文章';

$_LANG['shop_info'] = '网店信息';

$_LANG['shop_help'] = '网店帮助';

$_LANG['vote_list'] = '在线调查';

保存后，刷新页面，你会看到加了"添加新文章'"菜单，并且顺序也改变了。